Why does Word think there's Italian in a document that shouldn't contain any?












6















When some documents are opened in word there is the warning




MISSING PROOFING TOOLS this document contains text in Italian (Italy)
which isn't being proofed.




The only option is "never show again".




  1. There shouldn't be any Italian text in the document. How can I find out where Word thinks the Italian text is?

  2. How do I fix the error?










share|improve this question



























    6















    When some documents are opened in word there is the warning




    MISSING PROOFING TOOLS this document contains text in Italian (Italy)
    which isn't being proofed.




    The only option is "never show again".




    1. There shouldn't be any Italian text in the document. How can I find out where Word thinks the Italian text is?

    2. How do I fix the error?










    share|improve this question

























      6












      6








      6


      2






      When some documents are opened in word there is the warning




      MISSING PROOFING TOOLS this document contains text in Italian (Italy)
      which isn't being proofed.




      The only option is "never show again".




      1. There shouldn't be any Italian text in the document. How can I find out where Word thinks the Italian text is?

      2. How do I fix the error?










      share|improve this question














      When some documents are opened in word there is the warning




      MISSING PROOFING TOOLS this document contains text in Italian (Italy)
      which isn't being proofed.




      The only option is "never show again".




      1. There shouldn't be any Italian text in the document. How can I find out where Word thinks the Italian text is?

      2. How do I fix the error?







      microsoft-word microsoft-word-2016






      share|improve this question













      share|improve this question











      share|improve this question




      share|improve this question










      asked Sep 4 '16 at 1:27









      CeleritasCeleritas

      3,9962282133




      3,9962282133






















          2 Answers
          2






          active

          oldest

          votes


















          9














          Some text in the document was marked as Italian, perhaps while pasting text from the Web.



          Do not choose the "Never show again" option.
          To undo :




          1. Use Ctrl+A to select the entire document

          2. Click on the Language panel at the bottom-left border
            image

            Or alternatively, in the Review tab, Language group, click Language, and then click Set Proofing Language.

          3. In the Language dialog that opens choose your language

          4. Click OK and the document should now be entirely of that language


          If the problem still exists, in the Review tab, Changes group,
          choose Accept -> Accept All Changes and Stop Tracking, then repeat the above.






          share|improve this answer


























          • In step 2. when I click on the language button there are two options: "Set proofing language" and "language preferences", each with its own options. How to proceed?

            – Celeritas
            Sep 6 '16 at 4:54











          • Use "Set Proofing Language". I have clarified it in the answer.

            – harrymc
            Sep 6 '16 at 6:13











          • This does resolve the issue, but out of curiosity, is there a way to find out which text Word actually thought was the other language?

            – cp.engr
            May 30 '18 at 14:31



















          0














          You have to install Office Proofing Tools for your language.



          For home users check Language Accessory Pack for Office.



          For enterprise users with volume licensing: Customize language setup and settings for Office 2016.




          After you install the language accessory pack, you must configure
          Office for your new language preferences. Open any Office program and
          then click File > Options > Language.




          See Step 2 at Language Accessory Pack for Office page.



          Nice article about types of Office language packs: Download Free Office 2016 Language Packs (All Languages)






          share|improve this answer























            Your Answer








            StackExchange.ready(function() {
            var channelOptions = {
            tags: "".split(" "),
            id: "3"
            };
            initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

            StackExchange.using("externalEditor", function() {
            // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
            if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
            StackExchange.using("snippets", function() {
            createEditor();
            });
            }
            else {
            createEditor();
            }
            });

            function createEditor() {
            StackExchange.prepareEditor({
            heartbeatType: 'answer',
            autoActivateHeartbeat: false,
            convertImagesToLinks: true,
            noModals: true,
            showLowRepImageUploadWarning: true,
            reputationToPostImages: 10,
            bindNavPrevention: true,
            postfix: "",
            imageUploader: {
            brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
            contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
            allowUrls: true
            },
            onDemand: true,
            discardSelector: ".discard-answer"
            ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
            });


            }
            });














            draft saved

            draft discarded


















            StackExchange.ready(
            function () {
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fsuperuser.com%2fquestions%2f1120735%2fwhy-does-word-think-theres-italian-in-a-document-that-shouldnt-contain-any%23new-answer', 'question_page');
            }
            );

            Post as a guest















            Required, but never shown

























            2 Answers
            2






            active

            oldest

            votes








            2 Answers
            2






            active

            oldest

            votes









            active

            oldest

            votes






            active

            oldest

            votes









            9














            Some text in the document was marked as Italian, perhaps while pasting text from the Web.



            Do not choose the "Never show again" option.
            To undo :




            1. Use Ctrl+A to select the entire document

            2. Click on the Language panel at the bottom-left border
              image

              Or alternatively, in the Review tab, Language group, click Language, and then click Set Proofing Language.

            3. In the Language dialog that opens choose your language

            4. Click OK and the document should now be entirely of that language


            If the problem still exists, in the Review tab, Changes group,
            choose Accept -> Accept All Changes and Stop Tracking, then repeat the above.






            share|improve this answer


























            • In step 2. when I click on the language button there are two options: "Set proofing language" and "language preferences", each with its own options. How to proceed?

              – Celeritas
              Sep 6 '16 at 4:54











            • Use "Set Proofing Language". I have clarified it in the answer.

              – harrymc
              Sep 6 '16 at 6:13











            • This does resolve the issue, but out of curiosity, is there a way to find out which text Word actually thought was the other language?

              – cp.engr
              May 30 '18 at 14:31
















            9














            Some text in the document was marked as Italian, perhaps while pasting text from the Web.



            Do not choose the "Never show again" option.
            To undo :




            1. Use Ctrl+A to select the entire document

            2. Click on the Language panel at the bottom-left border
              image

              Or alternatively, in the Review tab, Language group, click Language, and then click Set Proofing Language.

            3. In the Language dialog that opens choose your language

            4. Click OK and the document should now be entirely of that language


            If the problem still exists, in the Review tab, Changes group,
            choose Accept -> Accept All Changes and Stop Tracking, then repeat the above.






            share|improve this answer


























            • In step 2. when I click on the language button there are two options: "Set proofing language" and "language preferences", each with its own options. How to proceed?

              – Celeritas
              Sep 6 '16 at 4:54











            • Use "Set Proofing Language". I have clarified it in the answer.

              – harrymc
              Sep 6 '16 at 6:13











            • This does resolve the issue, but out of curiosity, is there a way to find out which text Word actually thought was the other language?

              – cp.engr
              May 30 '18 at 14:31














            9












            9








            9







            Some text in the document was marked as Italian, perhaps while pasting text from the Web.



            Do not choose the "Never show again" option.
            To undo :




            1. Use Ctrl+A to select the entire document

            2. Click on the Language panel at the bottom-left border
              image

              Or alternatively, in the Review tab, Language group, click Language, and then click Set Proofing Language.

            3. In the Language dialog that opens choose your language

            4. Click OK and the document should now be entirely of that language


            If the problem still exists, in the Review tab, Changes group,
            choose Accept -> Accept All Changes and Stop Tracking, then repeat the above.






            share|improve this answer















            Some text in the document was marked as Italian, perhaps while pasting text from the Web.



            Do not choose the "Never show again" option.
            To undo :




            1. Use Ctrl+A to select the entire document

            2. Click on the Language panel at the bottom-left border
              image

              Or alternatively, in the Review tab, Language group, click Language, and then click Set Proofing Language.

            3. In the Language dialog that opens choose your language

            4. Click OK and the document should now be entirely of that language


            If the problem still exists, in the Review tab, Changes group,
            choose Accept -> Accept All Changes and Stop Tracking, then repeat the above.







            share|improve this answer














            share|improve this answer



            share|improve this answer








            edited Sep 6 '16 at 8:08

























            answered Sep 4 '16 at 8:13









            harrymcharrymc

            262k14271578




            262k14271578













            • In step 2. when I click on the language button there are two options: "Set proofing language" and "language preferences", each with its own options. How to proceed?

              – Celeritas
              Sep 6 '16 at 4:54











            • Use "Set Proofing Language". I have clarified it in the answer.

              – harrymc
              Sep 6 '16 at 6:13











            • This does resolve the issue, but out of curiosity, is there a way to find out which text Word actually thought was the other language?

              – cp.engr
              May 30 '18 at 14:31



















            • In step 2. when I click on the language button there are two options: "Set proofing language" and "language preferences", each with its own options. How to proceed?

              – Celeritas
              Sep 6 '16 at 4:54











            • Use "Set Proofing Language". I have clarified it in the answer.

              – harrymc
              Sep 6 '16 at 6:13











            • This does resolve the issue, but out of curiosity, is there a way to find out which text Word actually thought was the other language?

              – cp.engr
              May 30 '18 at 14:31

















            In step 2. when I click on the language button there are two options: "Set proofing language" and "language preferences", each with its own options. How to proceed?

            – Celeritas
            Sep 6 '16 at 4:54





            In step 2. when I click on the language button there are two options: "Set proofing language" and "language preferences", each with its own options. How to proceed?

            – Celeritas
            Sep 6 '16 at 4:54













            Use "Set Proofing Language". I have clarified it in the answer.

            – harrymc
            Sep 6 '16 at 6:13





            Use "Set Proofing Language". I have clarified it in the answer.

            – harrymc
            Sep 6 '16 at 6:13













            This does resolve the issue, but out of curiosity, is there a way to find out which text Word actually thought was the other language?

            – cp.engr
            May 30 '18 at 14:31





            This does resolve the issue, but out of curiosity, is there a way to find out which text Word actually thought was the other language?

            – cp.engr
            May 30 '18 at 14:31













            0














            You have to install Office Proofing Tools for your language.



            For home users check Language Accessory Pack for Office.



            For enterprise users with volume licensing: Customize language setup and settings for Office 2016.




            After you install the language accessory pack, you must configure
            Office for your new language preferences. Open any Office program and
            then click File > Options > Language.




            See Step 2 at Language Accessory Pack for Office page.



            Nice article about types of Office language packs: Download Free Office 2016 Language Packs (All Languages)






            share|improve this answer




























              0














              You have to install Office Proofing Tools for your language.



              For home users check Language Accessory Pack for Office.



              For enterprise users with volume licensing: Customize language setup and settings for Office 2016.




              After you install the language accessory pack, you must configure
              Office for your new language preferences. Open any Office program and
              then click File > Options > Language.




              See Step 2 at Language Accessory Pack for Office page.



              Nice article about types of Office language packs: Download Free Office 2016 Language Packs (All Languages)






              share|improve this answer


























                0












                0








                0







                You have to install Office Proofing Tools for your language.



                For home users check Language Accessory Pack for Office.



                For enterprise users with volume licensing: Customize language setup and settings for Office 2016.




                After you install the language accessory pack, you must configure
                Office for your new language preferences. Open any Office program and
                then click File > Options > Language.




                See Step 2 at Language Accessory Pack for Office page.



                Nice article about types of Office language packs: Download Free Office 2016 Language Packs (All Languages)






                share|improve this answer













                You have to install Office Proofing Tools for your language.



                For home users check Language Accessory Pack for Office.



                For enterprise users with volume licensing: Customize language setup and settings for Office 2016.




                After you install the language accessory pack, you must configure
                Office for your new language preferences. Open any Office program and
                then click File > Options > Language.




                See Step 2 at Language Accessory Pack for Office page.



                Nice article about types of Office language packs: Download Free Office 2016 Language Packs (All Languages)







                share|improve this answer












                share|improve this answer



                share|improve this answer










                answered Feb 6 at 7:39









                VladislavVladislav

                34125




                34125






























                    draft saved

                    draft discarded




















































                    Thanks for contributing an answer to Super User!


                    • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

                    But avoid



                    • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

                    • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


                    To learn more, see our tips on writing great answers.




                    draft saved


                    draft discarded














                    StackExchange.ready(
                    function () {
                    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fsuperuser.com%2fquestions%2f1120735%2fwhy-does-word-think-theres-italian-in-a-document-that-shouldnt-contain-any%23new-answer', 'question_page');
                    }
                    );

                    Post as a guest















                    Required, but never shown





















































                    Required, but never shown














                    Required, but never shown












                    Required, but never shown







                    Required, but never shown

































                    Required, but never shown














                    Required, but never shown












                    Required, but never shown







                    Required, but never shown







                    Popular posts from this blog

                    How to make a Squid Proxy server?

                    Is this a new Fibonacci Identity?

                    Touch on Surface Book