Why in this line from A Midsummer Night's Dream, “square” means “quarrel”?
When refer to dictionaries, there seems to be no such meaning as "quarrel" under the word "square", but only "in agreement".
But in II 1 of A Midsummer Night's Dream, "square" in the following line means "quarrel":
And now they never meet in grove, or green,
By fountain clear, or spangled starlight sheen,
But they do square, that all their elves for fear
Creep into acorn cups, and hide them there.
I wonder where does this meaning come from.
Thank you.
etymology shakespeare
New contributor
add a comment |
When refer to dictionaries, there seems to be no such meaning as "quarrel" under the word "square", but only "in agreement".
But in II 1 of A Midsummer Night's Dream, "square" in the following line means "quarrel":
And now they never meet in grove, or green,
By fountain clear, or spangled starlight sheen,
But they do square, that all their elves for fear
Creep into acorn cups, and hide them there.
I wonder where does this meaning come from.
Thank you.
etymology shakespeare
New contributor
add a comment |
When refer to dictionaries, there seems to be no such meaning as "quarrel" under the word "square", but only "in agreement".
But in II 1 of A Midsummer Night's Dream, "square" in the following line means "quarrel":
And now they never meet in grove, or green,
By fountain clear, or spangled starlight sheen,
But they do square, that all their elves for fear
Creep into acorn cups, and hide them there.
I wonder where does this meaning come from.
Thank you.
etymology shakespeare
New contributor
When refer to dictionaries, there seems to be no such meaning as "quarrel" under the word "square", but only "in agreement".
But in II 1 of A Midsummer Night's Dream, "square" in the following line means "quarrel":
And now they never meet in grove, or green,
By fountain clear, or spangled starlight sheen,
But they do square, that all their elves for fear
Creep into acorn cups, and hide them there.
I wonder where does this meaning come from.
Thank you.
etymology shakespeare
etymology shakespeare
New contributor
New contributor
New contributor
asked 5 hours ago
kimXUkimXU
212
212
New contributor
New contributor
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
The sense of to "fall out, to be at variance or discord, to disagree or quarrel, with a person, etc." (OED, sense 8a of square, v.; paywalled) is obsolete. It appears in historical dictionaries. OED attests the sense with quotes from 1530 to 1561.
Shakespeare's use in A Midsummer Night's Dream, which was written in 1595 or 1596, attests that the sense was still in use and understood in that sense at that time.
3
Thank you. I also check the meaning of quarrel and found out that one of its meanings as a noun is "A short, heavy, square-headed arrow or bolt used in a crossbow or arbalest." And its origin is "Middle English: from Old French, based on late Latin quadrus ‘square’." I think there might be some kind of relation generated from this sense. And this kind of arrow is used around middle age, so it makes sense I guess.
– kimXU
5 hours ago
@kimXU The derivation of "square" (to argue) from "quarrel" (square-headed arrow) feels like a folk etymology to me. Unless you have evidence of some intermediate forms I wouldn't believe it.
– Martin Bonner
4 mins ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "97"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
kimXU is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f485989%2fwhy-in-this-line-from-a-midsummer-nights-dream-square-means-quarrel%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
The sense of to "fall out, to be at variance or discord, to disagree or quarrel, with a person, etc." (OED, sense 8a of square, v.; paywalled) is obsolete. It appears in historical dictionaries. OED attests the sense with quotes from 1530 to 1561.
Shakespeare's use in A Midsummer Night's Dream, which was written in 1595 or 1596, attests that the sense was still in use and understood in that sense at that time.
3
Thank you. I also check the meaning of quarrel and found out that one of its meanings as a noun is "A short, heavy, square-headed arrow or bolt used in a crossbow or arbalest." And its origin is "Middle English: from Old French, based on late Latin quadrus ‘square’." I think there might be some kind of relation generated from this sense. And this kind of arrow is used around middle age, so it makes sense I guess.
– kimXU
5 hours ago
@kimXU The derivation of "square" (to argue) from "quarrel" (square-headed arrow) feels like a folk etymology to me. Unless you have evidence of some intermediate forms I wouldn't believe it.
– Martin Bonner
4 mins ago
add a comment |
The sense of to "fall out, to be at variance or discord, to disagree or quarrel, with a person, etc." (OED, sense 8a of square, v.; paywalled) is obsolete. It appears in historical dictionaries. OED attests the sense with quotes from 1530 to 1561.
Shakespeare's use in A Midsummer Night's Dream, which was written in 1595 or 1596, attests that the sense was still in use and understood in that sense at that time.
3
Thank you. I also check the meaning of quarrel and found out that one of its meanings as a noun is "A short, heavy, square-headed arrow or bolt used in a crossbow or arbalest." And its origin is "Middle English: from Old French, based on late Latin quadrus ‘square’." I think there might be some kind of relation generated from this sense. And this kind of arrow is used around middle age, so it makes sense I guess.
– kimXU
5 hours ago
@kimXU The derivation of "square" (to argue) from "quarrel" (square-headed arrow) feels like a folk etymology to me. Unless you have evidence of some intermediate forms I wouldn't believe it.
– Martin Bonner
4 mins ago
add a comment |
The sense of to "fall out, to be at variance or discord, to disagree or quarrel, with a person, etc." (OED, sense 8a of square, v.; paywalled) is obsolete. It appears in historical dictionaries. OED attests the sense with quotes from 1530 to 1561.
Shakespeare's use in A Midsummer Night's Dream, which was written in 1595 or 1596, attests that the sense was still in use and understood in that sense at that time.
The sense of to "fall out, to be at variance or discord, to disagree or quarrel, with a person, etc." (OED, sense 8a of square, v.; paywalled) is obsolete. It appears in historical dictionaries. OED attests the sense with quotes from 1530 to 1561.
Shakespeare's use in A Midsummer Night's Dream, which was written in 1595 or 1596, attests that the sense was still in use and understood in that sense at that time.
edited 37 mins ago
answered 5 hours ago
JELJEL
27.3k45191
27.3k45191
3
Thank you. I also check the meaning of quarrel and found out that one of its meanings as a noun is "A short, heavy, square-headed arrow or bolt used in a crossbow or arbalest." And its origin is "Middle English: from Old French, based on late Latin quadrus ‘square’." I think there might be some kind of relation generated from this sense. And this kind of arrow is used around middle age, so it makes sense I guess.
– kimXU
5 hours ago
@kimXU The derivation of "square" (to argue) from "quarrel" (square-headed arrow) feels like a folk etymology to me. Unless you have evidence of some intermediate forms I wouldn't believe it.
– Martin Bonner
4 mins ago
add a comment |
3
Thank you. I also check the meaning of quarrel and found out that one of its meanings as a noun is "A short, heavy, square-headed arrow or bolt used in a crossbow or arbalest." And its origin is "Middle English: from Old French, based on late Latin quadrus ‘square’." I think there might be some kind of relation generated from this sense. And this kind of arrow is used around middle age, so it makes sense I guess.
– kimXU
5 hours ago
@kimXU The derivation of "square" (to argue) from "quarrel" (square-headed arrow) feels like a folk etymology to me. Unless you have evidence of some intermediate forms I wouldn't believe it.
– Martin Bonner
4 mins ago
3
3
Thank you. I also check the meaning of quarrel and found out that one of its meanings as a noun is "A short, heavy, square-headed arrow or bolt used in a crossbow or arbalest." And its origin is "Middle English: from Old French, based on late Latin quadrus ‘square’." I think there might be some kind of relation generated from this sense. And this kind of arrow is used around middle age, so it makes sense I guess.
– kimXU
5 hours ago
Thank you. I also check the meaning of quarrel and found out that one of its meanings as a noun is "A short, heavy, square-headed arrow or bolt used in a crossbow or arbalest." And its origin is "Middle English: from Old French, based on late Latin quadrus ‘square’." I think there might be some kind of relation generated from this sense. And this kind of arrow is used around middle age, so it makes sense I guess.
– kimXU
5 hours ago
@kimXU The derivation of "square" (to argue) from "quarrel" (square-headed arrow) feels like a folk etymology to me. Unless you have evidence of some intermediate forms I wouldn't believe it.
– Martin Bonner
4 mins ago
@kimXU The derivation of "square" (to argue) from "quarrel" (square-headed arrow) feels like a folk etymology to me. Unless you have evidence of some intermediate forms I wouldn't believe it.
– Martin Bonner
4 mins ago
add a comment |
kimXU is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
kimXU is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
kimXU is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
kimXU is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f485989%2fwhy-in-this-line-from-a-midsummer-nights-dream-square-means-quarrel%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown